English to follow
"80 שנה אחרי, שתי נכדות נפגשות בברלין"
ICE - Israeli Community Europe e.V, Zusammen Berlin ו-Combat Antisemitism Movement מזמינים אתכם לערב מרגש וייחודי של זיכרון, שיח והשראה, ביום ראשון, 26 בינואר 2025.
שלי אליעז, נכדתה של ניצולת השואה רות אליעז, וג'קלין גיס, נכדתו של ד"ר רוברט גיס, חבר המפלגה הנאצית, יתכנסו יחד על במה אחת בברלין כדי לשתף את סיפוריהן האישיים.
האירוע יכלול:
עדויות של שלי אליעז וג'קלין גיס
פאנל דיון ושיח פתוח עם הקהל
מנחות האירוע:
אוריאנה מארי קרוגר, מנהלת קשרי אירופה ב- Combat Antisemitism Movement ומאיה וולפברג, מנהלות תחום זיכרון השואה והמאבק באנטישמיות בארגון ICE - Israeli Community Europe e.V.
מיקום: כתובת האירוע תישלח לאחר הרישום ב-24 בינואר.
שעה: 18:30 (פתיחת דלתות), 19:00 (תחילת האירוע)
הצטרפו אלינו להזדמנות יוצאת דופן להרהר, להתחבר ולכבד את המורשת של זיכרון ופיוס.
האירוע יתקיים באנגלית, ותהיה אבטחה במקום.
האירוע מתקיים בתמיכת EVZ ו-Junction-JDC.
80 Years Later, Two Grandchildren Meet In Berlin
On Sunday, January 26, 2025, the ICE - Israeli Community Europe e.V, Zusammen Berlin and Combat Antisemitism Movement invite you to a heartfelt and unique evening of memory, dialogue, and reflection.
Shelly Eliaz, granddaughter of Holocaust survivor Ruth Elias, and Jacqueline Gies, granddaughter of Nazi Dr. Robert Gies, will come together in Berlin to share their personal stories.
The event will include:
Testimonies from Shelly Eliaz and Jacqueline Gies
A panel discussion and open dialogue with the audience
Hosted by:
Oriana Marie Krüger, Director of European Affairs at the Combat Antisemitism Movement (CAM)
Maya Wolffberg, Director of Holocaust Remembrance and Combating Antisemitism Department at ICE - Israeli Community Europe e.V
Location: The event's location will be emailed after registration on January 24.
Time: 18:30 (Doors Open), 19:00 (Event Begins)
Join us for this extraordinary opportunity to reflect, connect, and honour the legacy of memory and reconciliation.
This event will be in English, and security will be on-site.
The event is supported by EVZ and Junction (JDC).
